V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
Hashtagoo
V2EX  ›  问与答

怎样实现繁体竖排 PDF 的简体转化

  •  
  •   Hashtagoo · 2019-04-23 08:35:15 +08:00 via iPhone · 2463 次点击
    这是一个创建于 1822 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    繁体字不认识的太多,实在影响阅读体验。
    扫描版,有什么工具可以保留排版格式并 PDF to Doc

    ———————- : )

    V2erForiOS

    14 条回复    2019-04-23 10:27:45 +08:00
    7654
        1
    7654  
       2019-04-23 08:45:30 +08:00
    扫描版 PDF 而且是竖排,OCR 结果不是很好
    还是找找其它版本的
    Hashtagoo
        2
    Hashtagoo  
    OP
       2019-04-23 08:46:52 +08:00 via iPhone
    @7654 简体有删减,繁体原版是繁体。头疼
    jasonyang9
        3
    jasonyang9  
       2019-04-23 08:59:07 +08:00
    对我来说,繁体字只有不会写的,但大部分都认识,非常奇特。。。PS。没有特意去学过繁体字
    goodan
        4
    goodan  
       2019-04-23 09:04:50 +08:00
    @jasonyang9 书法、KTV、早年的港台电视剧有帮到
    Nasei
        5
    Nasei  
       2019-04-23 09:05:06 +08:00 via Android
    你花一两个小时系统的把简化字表学一遍不就行了…转换还费劲…
    yidinghe
        6
    yidinghe  
       2019-04-23 09:06:51 +08:00 via Android
    这是接触中华正统文化的机会,多看看就适应了。
    freeandi
        7
    freeandi  
       2019-04-23 09:08:27 +08:00
    什么书
    emmo
        8
    emmo  
       2019-04-23 09:20:49 +08:00
    看一会儿就习惯了。
    emmo
        9
    emmo  
       2019-04-23 09:21:26 +08:00
    @jasonyang9 本来就是有规律的简化的。
    Hashtagoo
        10
    Hashtagoo  
    OP
       2019-04-23 09:25:43 +08:00 via iPhone
    @freeandi 台版《长乐路》
    Hashtagoo
        11
    Hashtagoo  
    OP
       2019-04-23 09:26:17 +08:00 via iPhone
    @Nasei @yidinghe 这么说来,就当多项技能吧
    lzxgh621
        12
    lzxgh621  
       2019-04-23 09:45:12 +08:00
    OCR 识别错误率挺高的,有那功夫,还不如学习一下繁体字。
    lsmlive
        13
    lsmlive  
       2019-04-23 10:01:22 +08:00
    abbyy 可以 OCR 识别、保留排版、导出 doc,再用 word 一键繁体转简体。但是太折腾了,还不如直接看繁体。。
    youngxu
        14
    youngxu  
       2019-04-23 10:27:45 +08:00 via Android
    Homo Sapiens
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   1088 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 22:53 · PVG 06:53 · LAX 15:53 · JFK 18:53
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.