Abdication

定义 Definition

abdication：指正式放弃（通常是君主或统治者）王位、权力或责任的行为；也可泛指对责任的放弃（较常见于正式/批评语境）。

发音 Pronunciation

/ˌæb.dɪˈkeɪ.ʃən/

例句 Examples

The king announced his abdication in a short speech.
国王在一次简短的演讲中宣布退位。

His refusal to act during the crisis was seen as an abdication of responsibility.
他在危机中拒绝采取行动，被视为对责任的放弃。

词源 Etymology

来自拉丁语 abdicare，由 **ab-**（离开、去除）+ dicare（宣告、指派）构成，原意接近“公开宣布放弃（职位/权力）”。后发展为“退位、让位”，并引申为“放弃职责”。

相关词 Related Words

• Renunciation
• Resignation
• Deposition
• Succession
• Crown
• Sovereign
• Usurpation

文学作品中的用例 Literary Works

• William Shakespeare《King Lear》：开篇即围绕君主“分封/让渡权力”的决定展开，常被讨论为一种“权力的放弃/退让”（与 abdication 的主题高度相关）。
• J. R. R. Tolkien《The Return of the King》：涉及王权归位与权力交接等语境，常出现与“王位、继承、让位”相关的词汇与主题（可见 abdication 所在语域）。