Ache

释义 Definition

ache /eɪk/ 指“（持续的）疼痛、隐隐作痛”，既可作名词（疼痛），也可作动词（疼痛；渴望）。此外在口语中也可表示“非常想要、渴望”（如 ache to do sth）。

发音 Pronunciation (IPA)

/eɪk/

例句 Examples

My back aches.
我背疼。

After the long goodbye, she ached for home and for the life she used to know.
漫长的告别之后，她渴望回家，也渴望回到曾经熟悉的生活。

词源 Etymology

ache 源自古英语 æce（疼痛），与日耳曼语系中表示“疼痛”的词同源，长期保留了“持续、隐约但难受”的疼痛含义。现代英语里既用于身体疼痛（headache, toothache），也引申到情感上的“心痛/渴望”。

相关词 Related Words

• Ache
• Pain
• Soreness
• Hurt
• Throb
• Sting
• Cramp
• Headache
• Toothache
• Yearn

文学作品 Literary Works

• Wuthering Heights（Emily Brontë）：作品中常见情感性的“痛苦/渴望”表达，与 ache 的引申义契合。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：人物在孤独与思念中出现“心痛般的渴望”，常以 ache 一类词汇呈现。
• Of Mice and Men（John Steinbeck）：描写艰辛生活与身体劳损时，类似 ache 的身体疼痛表达较常出现。