V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Administrate, Bureaucratically, Regulatorily

Administratively

释义 Definition

administratively(副词):以行政方式;在行政管理/手续层面上;从行政角度而言。(常指与制度、流程、部门管理相关,而非技术或实际操作层面。)

发音 Pronunciation

/ədˈmɪnɪstrətɪvli/

例句 Examples

The issue was resolved administratively.
这个问题通过行政程序解决了。

Administratively, the company reports to the regional office, even though most operations are handled locally.
从行政隶属关系上说,公司向区域办公室汇报,尽管大多数日常运营在本地完成。

词源 Etymology

来自 administrative(行政的)+ 副词后缀 -ly(……地)。而 administrative 源于拉丁语 administrare,意为“管理、执行、服务”,后来在英语中逐渐固定为与“行政管理、机构运作、手续流程”相关的含义。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Franz Kafka《The Trial》(《审判》):作品中常出现与“行政程序/官僚体系”相关的表达与语境(如 administration, administrative 一类用法),与 administratively 的语义领域高度一致。
  • George Orwell《Nineteen Eighty-Four》(《1984》):涉及国家机构与管理体系的描写中常使用行政/官方语域(例如 administration, officially 等),与 administratively 所体现的“从行政角度”表达相近。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2612 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 01:13 · PVG 09:13 · LAX 17:13 · JFK 20:13
♥ Do have faith in what you're doing.