adored 是动词 adore 的过去式/过去分词,常指非常爱、很珍惜(某人/某物),也可指崇拜、敬慕(带有强烈喜爱或仰慕的感情)。也可作形容词用,表示“被深受喜爱的”。
I adored that book as a child.
我小时候特别喜欢那本书。
She adored her grandmother, who had raised her with patience and warmth.
她非常敬爱自己的祖母;祖母以耐心与温暖把她抚养长大。
/əˈdɔːrd/
adore 源自拉丁语 adorare,原义与“向神祈祷、敬拜”有关(ad- “向、朝着” + orare “祈祷、说话”)。后来词义从宗教性的“崇拜”扩展到日常中的“深深喜爱、爱慕”,因此 adored 常带有“非常非常喜欢/敬仰”的强烈程度。