Aggrandizing

定义 Definition

aggrandizing：使……显得更重要、更伟大或更有影响力；（常含贬义）夸大、抬高（自己或某事物）的地位与成就。也常见于 self-aggrandizing（自我吹捧、自我抬高）。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈɡrænd.aɪz.ɪŋ/

例句 Examples

He kept aggrandizing his role in the project.
他不断夸大自己在这个项目中的作用。

The speech was less about policy and more about aggrandizing the leader’s achievements, carefully shaping a heroic image for the public.
这场演讲与其说是在谈政策，不如说是在夸大领袖的成就，精心为公众塑造一种英雄形象。

词源 Etymology

来自法语 agrandir（“使变大、扩展”），进一步可追溯到表示“更大”的词根（与“grand/大”相关）。英语中 aggrandize 原本偏中性，指“扩大、提升”；后来在实际使用中常带批评意味，指“通过夸大来抬高地位或声望”。

相关词 Related Words

• Amplifying
• Boastful
• Exaggerating
• Grandiose
• Inflating
• Magnifying
• Self-Important
• Vainglorious

文学作品 Literary Works

• Gulliver’s Travels（Jonathan Swift）：作品以讽刺方式描写权力与虚荣，常涉及“自我抬高/夸大功绩”这类主题语境中对相关词汇的使用。
• The Prince（Niccolò Machiavelli）：讨论统治者如何巩固权势与声望，相关表达常出现在对“扩张权力、抬高名望”的论述里。
• Animal Farm（George Orwell）：描写宣传话语如何不断“抬高”统治集团的形象与功绩，常可见与 aggrandize 同义语域的表达。