V2EX  ›  英汉词典

Bae

释义 Definition

(非正式/俚语)“宝贝、亲爱的”,常用作对恋人、暧昧对象或非常喜欢的人的昵称。也可泛指“我的对象/心上人”。(偶尔被解释为缩写 before anyone else,但多被认为是对 babe/baby 的简略说法。)

发音 Pronunciation

/beɪ/

例句 Examples

Bae, I’ll text you when I get home.
宝贝,我到家就给你发消息。

After a long week, he surprised his bae with dinner reservations and a handwritten note to say thanks for all her support.
忙了一周后,他给他的“宝贝”准备了晚餐预订和一张手写便条,感谢她一直以来的支持。

词源 Etymology

“bae”流行于近年英语口语与网络用语中,普遍认为来自对 babe/baby(宝贝)的口语缩略与拼写变体;后来也有人把它“反向解释”为缩写 before anyone else(在任何人之前/最重要的人),但这更像是网络文化中的趣味解读,而非严格词源。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • “Come Get It Bae”(Pharrell Williams,2014)——词语直接出现在流行音乐标题与歌词中,体现其口语与网络语域色彩。
  • 该词更多见于当代对话体写作、影视剧台词与社交媒体文本;在传统文学经典中相对少见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2036 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:10 · PVG 23:10 · LAX 07:10 · JFK 10:10
♥ Do have faith in what you're doing.