Bildungsroman

定义 Definition

Bildungsroman 指“成长小说 / 教育小说”：以主人公从少年到成年的成长、心智发展与自我认同为主线的小说类型（常包含受教育、社会历练、价值观形成等）。也常泛指“成长故事”。（该词源自德语，在英语中常按此专门术语使用。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɪldʊŋzroʊˌmɑːn/ （也常见 /ˈbɪldʊŋzrəʊˌmæn/）

例句 Examples

A bildungsroman follows a young person as they grow up.
成长小说描写一个年轻人逐渐长大的过程。

The novel reads like a modern bildungsroman, tracing her journey from a sheltered childhood to a hard-won sense of independence.
这部小说很像一部现代成长小说，追踪她从受保护的童年走向来之不易的独立意识的历程。

词源 Etymology

来自德语 Bildung（“教育、陶冶、修养、形成”）+ Roman（“小说”），字面义接近“教育/成长之小说”。作为文学术语进入英语后，常用来指特定的“人物成长—社会化”叙事传统。

相关词 Related Words

• Coming-of-Age
• Growth
• Maturation
• Identity
• Initiation
• Journey
• Protagonist
• Novel

文学作品 Literary Works

• 《简·爱》 Jane Eyre（Charlotte Brontë）：常被视为具有成长小说特征的经典文本。
• 《大卫·科波菲尔》 David Copperfield（Charles Dickens）：以主人公成长与自我形成贯穿全书，常被归入成长小说传统。
• 《一个青年艺术家的画像》 A Portrait of the Artist as a Young Man（James Joyce）：典型的现代主义成长小说。
• 《麦田里的守望者》 The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）：常被讨论为“成长叙事/反成长叙事”的代表作之一。