blazer(名词):西装外套/便西装,通常指较正式但不如成套西装严肃的外套;也常见于校服或带徽章的制服外套。(另有“颜色鲜亮的夹克/外套”等用法)
/ˈbleɪzər/
I wore a navy blazer to the meeting.
我穿了一件海军蓝的西装外套去开会。
She paired a tailored blazer with jeans, creating a look that was both casual and professional.
她把一件剪裁合体的西装外套搭配牛仔裤,营造出既休闲又专业的风格。
blazer 常被认为与 blaze(“火焰、闪耀”)有关,最早指颜色醒目、看起来“很亮眼”的外套。后来在英国校园与俱乐部文化中逐渐固定为一种带有制服感、常配徽章的外套款式,并进一步泛化为今日常见的“便西装/西装外套”。