V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Sulphur, Hellfire

Brimstone

释义 Definition

brimstone(名词):硫磺;也常用于宗教或文学语境,指“(与地狱、惩罚相关的)硫磺火、地狱之火”(常见于短语 fire and brimstone)。

发音 Pronunciation

/ˈbrɪmstoʊn/

例句 Examples

The air smelled of brimstone near the hot spring.
温泉附近的空气闻起来有硫磺味。

In the old sermon, the preacher warned of fire and brimstone for those who refused to repent.
在那篇旧时的布道中,牧师警告不悔改的人将遭受“硫磺火”(地狱之火)的惩罚。

词源 Etymology

该词来自古英语 brimstān,由 brim(在古义中与“燃烧/火焰、强烈气息”等相关)+ stān(石头)构成,字面有“像石头一样的燃烧物”之意。由于硫磺常见于火山与喷气孔,并带有刺鼻气味,后来在《圣经》与宗教文学中常与“审判、地狱之火”联想在一起。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经》(如《创世记》《启示录》的一些译本与传统表述中常出现“fire and brimstone / brimstone and fire”等意象),用于描写审判与毁灭性的火焰。
  • William Shakespeare 的作品中常见以“brimstone”指涉刺鼻气味或地狱意象的表达(不同版本用词与出现频次可能有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1068 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 17:39 · PVG 01:39 · LAX 09:39 · JFK 12:39
♥ Do have faith in what you're doing.