Case Study

Definition / 定义

case study（个案研究；案例分析）：对某一个人、事件、组织、项目或问题进行深入、系统的调查与分析，用来理解原因、过程与结果，常见于商业、教育、医学、心理学与社会科学等领域。（也可指写成的“案例报告/案例文章”。）

Pronunciation / 发音

/ˈkeɪs ˌstʌdi/

Examples / 例句

We read a case study about a successful startup.
我们阅读了一篇关于一家成功初创公司的案例分析。

The report uses a detailed case study to show how small changes in policy can improve public health outcomes over time.
这份报告通过一个详尽的个案研究展示：政策上的小幅调整如何随着时间推移改善公共健康结果。

Etymology / 词源

case 原意为“情况、实例（也可指法律案件）”，study 意为“研究”。两者组合成 case study，字面即“对某个具体情况进行研究”，强调从具体实例出发做深入分析，后来成为学术研究与商业管理中常用的方法与写作体裁名称。

Related Words / 相关词

• Analysis
• Case
• Example
• Fieldwork
• Investigation
• Methodology
• Report
• Research

Literary Works / 文学作品举例

• A Case Study（Graeme Macrae Burnet）——书名直接使用该词组。
• Case Study Research: Design and Methods（Robert K. Yin）——研究方法经典著作，频繁出现该术语。
• The Case Study House Program: 1945–1966（Esther McCoy）——建筑与设计史著作，术语用于特定“案例研究住宅计划”。