V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Soutane, Surplice

Cassock

定义 Definition

(尤指天主教、东正教、圣公会等)神职人员穿的长袍、法衣,通常为长及脚踝的贴身长衣。(也常特指神父的黑色长袍。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkæsək/

例句 Examples

He wore a black cassock to the service.
他穿着黑色法衣参加礼拜。

In the dim candlelight, the priest’s cassock brushed the stone floor as he walked toward the altar.
在昏暗的烛光下,神父的法衣擦过石地板,他朝祭坛走去。

词源 Etymology

“cassock”源自法语 casaque(长外衣、袍子),进一步可追溯到与“外衣/罩衫”相关的词源传统,后来在英语中逐渐专指基督教神职人员所穿的长袍。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《基督山伯爵》(The Count of Monte Cristo) — Alexandre Dumas(作品中涉及神职人物的衣着描写时常出现此类服饰词汇)
  • 《教父》(The Godfather) — Mario Puzo(与教会场景相关的叙述中可见“cassock”等宗教服饰用词)
  • 《布莱克修士》(The Black Monk) — Anton Chekhov(涉及修士/宗教意象的作品中常出现相关服饰与称谓词)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   856 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 22:23 · PVG 06:23 · LAX 14:23 · JFK 17:23
♥ Do have faith in what you're doing.