Coequal

释义 Definition

（与他人/他物）地位、权利或重要性相同的；同等的；平等的。（也可指“同等的人/物”，但较少见。）

发音 Pronunciation

/ˌkoʊˈiːkwəl/

例句 Examples

The two departments are coequal in authority.
这两个部门在职权上是同等的。

In the new constitution, the executive and legislative branches are designed to be coequal, each able to limit the other’s power.
在新宪法中，行政与立法部门被设计为彼此同等，并且各自都能制衡对方的权力。

词源 Etymology

来自前缀 **co-**（“共同、一起”）+ equal（“平等的”），字面意思是“共同地平等”，引申为“在地位/权力上相同”。

相关词 Related Words

• Equal
• Equivalent
• Peer
• Parity
• Coordinate
• Comparable
• Egalitarian
• Coextensive

文学作品 Literary Works

• The Federalist Papers（《联邦党人文集》）：讨论政府权力分立与相互制衡时，常出现“coequal branches”（同等的政府分支）等表达。
• The U.S. Constitution（《美国宪法》及其相关政治论述传统）：在后世的宪政解读与评论中，“coequal”常用来描述三权分立中各部门的同等地位。