Coiled-up

释义 Definition

coiled-up（形容词）：盘绕着的；蜷缩成一圈的（常用于形容蛇、绳子、弹簧或身体蜷起的姿态）。也可引申为“蓄势待发、紧绷着”的状态。

发音 Pronunciation

/ˌkɔɪld ˈʌp/

例句 Examples

The snake lay coiled-up under the rock.
那条蛇盘成一团，躺在岩石下面。

With his arms coiled-up around his knees, he stared at the dark window, tense and silent.
他双臂环抱着膝盖蜷缩成一团，盯着黑暗的窗户，紧绷而沉默。

词源 Etymology

coiled-up 来自动词 coil（盘绕、卷起）加上副词 up（表示“收拢、聚拢成一团”）。coil 的词源可追溯到古法语/拉丁语系中与“卷、扭、缠绕”相关的词根，最初常用于描述绳索、金属丝等“绕成圈”的形态；后来也广泛用于动物（如蛇）或人体姿态的描写。

相关词 Related Words

• Coil
• Coiled
• Curl
• Curled-up
• Crouch
• Huddle
• Loop
• Spiral

文学作品 Literary Works

• Rudyard Kipling《The Jungle Book》（《丛林之书》）：作品中多处描写蛇类或大型蟒蛇盘绕蜷伏的形态，常用到类似 coiled up 的意象来营造压迫与危险感。
• J.R.R. Tolkien《The Hobbit》（《霍比特人》）：在描写巨龙栖伏守财、身体盘曲占据洞穴空间的场景中，常见 coiled / coiled up 一类表达来突出“盘踞、蓄势”的姿态。
• J.K. Rowling《Harry Potter and the Chamber of Secrets》（《哈利·波特与密室》）：与蛇相关的描写语境中常出现“盘绕蜷伏”的表达（如 coiled up / coiled），强化蛇的突然爆发与威胁感。