殖民者;殖民地移民:前往他国或他地定居,并在政治、经济或文化上与“殖民”相关的人(常指历史上欧洲扩张时期到美洲、非洲、亚洲等地的移民与定居者)。也可泛指任何在殖民地建立社区的定居者。
/ˈkɒlənɪsts/ (BrE)
/ˈkɑːlənɪsts/ (AmE)
The colonists built a small town near the river.
殖民者在河边建起了一个小镇。
As conflicts grew, the colonists began to demand more political rights and self-government.
随着冲突加剧,殖民者开始要求更多政治权利与自治。
colonist 来自 colony(殖民地),而 colony 源于拉丁语 colonia,原意与“农庄、定居点”相关,进一步追溯到 colonus(耕作者、定居者)。因此 colonists 强调“到外地建立定居点的人”,并在历史语境中常与殖民扩张相连。