V2EX  ›  英汉词典

Corinth

Definition / 释义

Corinth:科林斯(古希腊城邦与港口城市,位于希腊科林斯地峡附近;在古典与罗马时期是重要的贸易与文化中心)。在英语中也常因《圣经》中保罗写给“哥林多人”的书信而被熟知。

Pronunciation / 发音

/ˈkɔːrɪnθ/

Examples / 例句

I visited Corinth last summer.
我去年夏天参观了科林斯。

Corinth was a wealthy crossroads of the ancient Mediterranean world, which helps explain why early Christian communities there faced complex social tensions.
科林斯曾是古代地中海世界富庶的交通与贸易枢纽,这也有助于理解为何那里的早期基督教社群会面临复杂的社会张力。

Etymology / 词源

Corinth源自拉丁语 Corinthus,进一步来自古希腊语 Kórinthos(Κόρινθος),为地名的音译传入英语。由于《新约圣经》中与“哥林多人”相关的篇章广为流传,该地名在英语语境里常带有历史与宗教文化联想。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • 《圣经·新约》《使徒行传》(Acts):记载保罗在哥林斯的活动与传道背景。
  • 《圣经·新约》《哥林多前书》(First Epistle to the Corinthians / 1 Corinthians):书信对象为哥林多教会。
  • 《圣经·新约》《哥林多后书》(Second Epistle to the Corinthians / 2 Corinthians):延续对哥林多教会的劝勉与教导。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   693 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 20:26 · PVG 04:26 · LAX 12:26 · JFK 15:26
♥ Do have faith in what you're doing.