crowdsourced(形容词):通过向大量公众/用户征集而获得的;众包的(信息、数据、资金、创意、翻译、内容等)。
注:也常作过去分词,用来修饰名词,如 crowdsourced data/translation/funding。
/ˈkraʊdˌsɔːrst/
The map was crowdsourced from local drivers.
这张地图是向本地司机众包征集来的。
To reduce bias, the researchers used a crowdsourced dataset collected from multiple regions and verified by independent reviewers.
为减少偏差,研究人员使用了一个从多个地区众包收集、并由独立审核者验证的数据集。
由 crowd(人群)+ source(来源/获取) 组合而成,意思是“把来源扩展到大众”。“crowdsourcing(众包)”这一说法在 2000 年代初逐渐流行,并因记者 Jeff Howe 在 Wired(2006)提出并推广而广为人知;crowdsourced 是其常见的形容词/过去分词形式。