Delegate

释义 Definition

delegate（可作名词/动词）

• 名词：代表；被委派的人员（尤指参加会议、代表团的人）。
• 动词：委派；授权（把任务或权力交给他人去做）。
  （另有少见用法如“把……交由……处理”等，常见义如上。）

发音 Pronunciation

/ˈdelɪɡət/（名词）
/ˈdelɪɡeɪt/（动词）

例句 Examples

She was chosen as a delegate to the conference.
她被选为会议代表。

The manager delegated the task to a junior colleague so the team could meet the deadline.
经理把任务委派给一位初级同事，以便团队能按时完成截止日期。

词源 Etymology

“delegate”源自拉丁语 delegare，由 **de-**（向下、离开）+ legare（派遣、委托）构成，原意带有“派出去执行事务、托付权力”的含义，后来在英语中发展为“代表（名词）”与“委派（动词）”两种常用用法。

相关词 Related Words

• Assign
• Appoint
• Authorize
• Commission
• Deputy
• Envoy
• Representative
• Transfer

文学与作品 Literary Works

• Democracy in America（Alexis de Tocqueville）：讨论美国政治制度与选举、代表（delegates）等公共事务相关概念。
• The Federalist Papers（Hamilton, Madison, Jay）：涉及制宪与政治代表制度语境中对“代表/被委派者”这类概念的讨论（常以 delegates 等形式出现）。