desiccating(形容词/现在分词):正在使……脱水、变干、干枯;也可指令人感到干燥难耐的(常形容空气、风、热等)。
(该词来自动词 desiccate;在不同语境下也可能有更专业的用法,如生物/化学中的“干燥处理”。)
/ˈdɛsɪˌkeɪtɪŋ/
源自拉丁语 desiccare “使干燥、使枯干”,由 de-(加强/使……彻底)+ siccus(干的)构成,后经法语与英语演变形成 desiccate,desiccating 为其现在分词/形容词形式。
The hot wind was desiccating the grass.
热风正在把草吹得干枯。
After months without rain, the desiccating heat turned the riverbanks into cracked, powdery earth.
几个月无雨之后,令人干燥难耐的酷热把河岸变成了龟裂、粉末般的土地。
desiccating 这一具体词形在经典小说中相对少见,更常出现在自然描写、环境主题叙述以及科普/非虚构写作中;文学作品里更常见其同根形式 desiccate / desiccated 用于描写干旱、枯萎、脱水等意象。可在一些以荒漠、气候与生存环境为主题的英语作品与自然写作中见到类似用法与语境。