Disempower

释义 Definition

disempower（动词）：剥夺（某人）的权力、权能或自主性；使其失去控制权或影响力。常用于社会、政治、组织或个人层面。（也可更广义指“削弱…的能力/能动性”。）

发音 Pronunciation

/ˌdɪsɪmˈpaʊər/

例句 Examples

The new rule could disempower local communities.
新规定可能会剥夺地方社区的自主权。

By controlling information and limiting education, the regime sought to disempower citizens and reduce public participation in decision-making.
通过控制信息并限制教育，该政权试图剥夺公民的权能，降低公众对决策的参与度。

词源 Etymology

由前缀 **dis-**（表示“去除、否定”）+ empower（授权、赋权）构成，字面意思就是“去赋权/取消授权”，引申为“让人失去权力或能动性”。该词在现代社会科学、政治讨论与公共政策语境中尤为常见。

相关词 Related Words

• Disenfranchise
• Marginalize
• Undermine
• Weaken
• Deprive
• Oppress
• Dispossess
• Empower

文学作品 Literary Works

• Michel Foucault — Discipline and Punish（《规训与惩罚》）：讨论权力如何通过制度与话语运作，相关讨论常使用 disempower 及其同义概念来描述个体被削弱的处境。
• Paulo Freire — Pedagogy of the Oppressed（《被压迫者教育学》）：教育与社会结构如何“赋权/去赋权”是核心主题，文本与相关研究中常出现 disempower 来概括压迫性机制的效果。