docilely(副词):温顺地;驯服地;顺从地。常用来描述人或动物在态度、行为上不反抗、很听话。
(形容词形式 docile 更常见。)
/ˈdɑːsaɪlli/
The dog followed docilely at his heel.
那只狗温顺地跟在他脚边。
Although she disagreed, she nodded docilely and let him finish without interrupting.
尽管她不同意,她还是顺从地点点头,让他不被打断地把话说完。
docilely 来自形容词 docile(温顺的、易教的)加副词后缀 -ly(……地)。docile 源自拉丁语 docilis(“容易教导的”),与 docere(“教导”)同源,因此这个词本义带有“可教、好管教”的色彩。
docilely 作为副词在经典文学名著中相对少见,名著里更常见的是 docile 或近义表达(如 obediently, meekly)。在文学叙述中,它多用于描写人物“表面顺从/压抑情绪”的动作细节,常见于现代小说与纪实散文的叙事语境中。