dooring（名词）指在道路上，汽车车门突然打开，导致骑行者（或行人）被车门撞到、摔倒或与后方车辆发生二次碰撞的一类交通事故/危险情形。常见于城市路边停车区域与自行车道附近。
/ˈdɔːrɪŋ/
A cyclist was injured in a dooring accident.
一名骑行者在“开门杀”（dooring）事故中受伤了。
Dooring is more likely on busy streets with curbside parking, so riders should keep a safe distance from parked cars and drivers should check mirrors before opening the door.
在路边停车多、车流繁忙的街道上更容易发生“开门杀”，因此骑行者应与停放车辆保持安全距离，驾驶员开门前也应先观察后视镜与来车情况。
该词由 door（车门）+ -ing 构成，属于英语中常见的构词方式，用 -ing 将动作/事件名词化，表示“被车门打开所引发的事故/事件”。它是较新的口语与交通安全用语，在骑行文化与城市交通语境中尤为常见。
dooring 属于相对当代的交通安全术语，在经典英美文学（小说、诗歌、戏剧）中较少作为固定词汇出现；更常见于城市纪实写作、新闻报道、交通法规/判例讨论、公共安全宣传材料、骑行指南与博客等非虚构文本中，用来具体描述“车门突然打开导致的伤害事件”。
Select Language