V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Overhear

Eavesdrop

释义 Definition

eavesdrop(动词):偷听;暗中听别人(通常是私下的)谈话。常带有不礼貌或侵犯隐私的含义。

发音 Pronunciation

/ˈiːvz.drɒp/

例句 Examples

She tried to eavesdrop on their conversation behind the door.
她试图在门后偷听他们的谈话。

While waiting in the hallway, he accidentally eavesdropped on a private discussion about the company’s future.
在走廊等候时,他无意间偷听到了一场关于公司未来的私密讨论。

词源 Etymology

eavesdrop源自古英语相关表达,原意与“屋檐(eaves)”有关:过去有人会站在别人屋檐下(屋外靠近窗边或墙边)偷听屋内的谈话,因此逐渐引申为“暗中偷听”。其中 drop 在历史用法中与“停留、潜伏”相关,而不只是现代常见的“掉落”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **William Shakespeare, Hamlet**(剧中多处涉及“偷听/暗中监视”的情节,常用相关表达来呈现窃听与窥探)
  • **George Orwell, Nineteen Eighty-Four (1984)**(作品围绕监视社会展开,常出现与偷听、监听相近的语境与词汇)
  • **Jane Austen, Pride and Prejudice**(人物社交场景中常出现“无意听到/暗中听到”的叙述语境,虽未必总用该词,但主题与用法高度相关)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   840 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:44 · PVG 05:44 · LAX 13:44 · JFK 16:44
♥ Do have faith in what you're doing.