Endowment

释义 Definition

（常用义）捐赠基金；基金会/机构的长期资金来源：由个人或组织捐出并进行投资管理，用其收益支持学校、医院、博物馆等的长期运作、奖学金、研究等。
（也可指）天赋；资质（较文学/正式用法）。

发音 Pronunciation

/ɪnˈdaʊmənt/

例句 Examples

The university used its endowment to fund scholarships.
这所大学用其捐赠基金资助奖学金。

Thanks to a large endowment, the museum can preserve rare artifacts while keeping tickets affordable.
由于拥有一笔可观的捐赠基金，这家博物馆既能保护珍贵文物，又能让票价保持亲民。

词源 Etymology

来自中古英语 endowen（“给予嫁妆/授予财产、赋予”），源自古法语 endouer，与拉丁语 dotare（“给嫁妆、授予”）相关。最初多指“授予财产或收入”，后来常用于“机构的捐赠基金”，也保留“天赋/禀赋”的含义。

相关词 Related Words

• Benefaction
• Donation
• Grant
• Philanthropy
• Patronage
• Scholarship
• Bequest
• Trust

文学作品 Literary Works

• The Wealth of Nations — Adam Smith（讨论大学经费与制度时涉及“endowments/ endowed”）
• The Idea of a University — John Henry Newman（论大学与教育机构的资源与资助背景时常见相关用语）