V2EX  ›  英汉词典

Escalator

释义 Definition

(商场、地铁等处的)自动扶梯;电动扶梯。也可引申指“逐步升级/加剧的过程”(较抽象用法)。

发音 Pronunciation

/ˈeskəleɪtər/

例句 Examples

I took the escalator to the second floor.
我乘自动扶梯上到二楼。

As tensions rose, the argument became an escalator of small misunderstandings into open conflict.
随着紧张加剧,争论像自动升级一样,把一些小误会推向了公开冲突。

词源 Etymology

Escalator 原本是美国奥的斯公司(Otis)的商标名称,20世纪初用于指“移动楼梯”。它与 escalate(升级、加剧)同源,来自拉丁语系中与“阶梯/攀登”相关的词根;后来商标逐渐普通化,成为英语里表示“自动扶梯”的通用词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • H. G. Wells《当睡者醒来》(The Sleeper Awakes)中提到“moving stairways/自动移动的楼梯”一类装置,常与现代自动扶梯意象相近。
  • Don DeLillo《白噪音》(White Noise)中有大量商场与消费空间描写,常出现包括自动扶梯在内的典型场景用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   718 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:43 · PVG 04:43 · LAX 12:43 · JFK 15:43
♥ Do have faith in what you're doing.