V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Spunky, Scrappy

Feisty

释义 Definition

(人或举止)活泼而有斗志的;有点“辣”、不服输的,常带轻微挑衅意味(多用于积极或带欣赏的语境)。也可形容动物“精神旺、爱闹”。

发音 Pronunciation

/ˈfaɪsti/

例句 Examples

She’s small, but she’s feisty.
她个子不大,但很有冲劲、很不服输。

Despite the criticism, the feisty journalist kept asking sharp questions that made the officials uncomfortable.
尽管遭到批评,这位强势又有斗志的记者仍不断追问尖锐问题,让官员们很不自在。

词源 Etymology

Feisty 可能源自 feist,原指一种小而精悍、好斗的狗;后来引申为形容人或动物“精力旺、敢顶、不好惹”。词尾 -y 常用来构成形容词,表示“具有……特质”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《飘》(Gone with the Wind,玛格丽特·米切尔):常用类似 feisty 的语义来描写斯嘉丽坚韧、强势、不服输的性格气质。
  • 《哈利·波特》系列(J. K. 罗琳):人物对话与性格描写中常出现与 feisty 相近的用法,用来形容人物“嘴硬、有胆量、爱顶嘴”的气场。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   961 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:16 · PVG 07:16 · LAX 15:16 · JFK 18:16
♥ Do have faith in what you're doing.