Forgiving

释义 Definition

forgiving（形容词）：宽容的；肯原谅的；不计较过错的。常用来形容人、态度或语气；也可形容某事物“对错误不苛刻”（如“宽容的时间安排/制度”）。

发音 Pronunciation

/ fərˈɡɪvɪŋ /

例句 Examples

She is forgiving when people make honest mistakes.
当人们犯了无心的错误时，她很宽容。

In a forgiving mood, he chose to listen first, even though the comment had hurt him deeply.
在一种愿意原谅的心情下，尽管那句话深深伤害了他，他还是选择先倾听。

词源 Etymology

forgiving 来自动词 forgive（原谅），其中 for- 在古英语中有“完全地、彻底地”的语感，give 有“给予”之意；合起来最初带有“把怨恨放开、把过错放过去”的意味。forgiving 是其现在分词/形容词用法，表示“具有原谅他人的特质”。

相关词 Related Words

• Compassionate
• Merciful
• Lenient
• Tolerant
• Understanding
• Graceful
• Unforgiving

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare《The Tempest（暴风雨）》（作品主题包含宽恕与和解的语境，常见 forgive/forgiving 相关表达）
• Jane Austen《Pride and Prejudice（傲慢与偏见）》（人物关系的误解与和解情节中常出现“原谅/宽容”相关用语）
• Charles Dickens《A Christmas Carol（圣诞颂歌）》（关于悔改、宽恕与善意的语境中常见相关词汇）