hedonistically(副词):以享乐主义的方式;以追求快乐与感官满足为主要目的地行事。常带有“只图享受、较少顾及责任或长期后果”的语气(视语境而定)。
/ˌhiːdəˈnɪstɪkli/
She lived hedonistically, spending most of her money on travel and fine food.
她过着享乐主义的生活,把大部分钱花在旅行和美食上。
Hedonistically inclined characters in the novel chase pleasure while ignoring the social cost of their choices.
小说中那些倾向享乐主义的人物追逐快乐,却无视自己选择带来的社会代价。
源自 hedonist(享乐主义者)+ -ic(构成形容词)+ -ally(构成副词)。hedonist 来自希腊语 hēdonē,意为“快乐、愉悦”。因此 hedonistically 字面即“以(追求)快乐的方式”。