Homogenize

释义 (Definition)

（使）均质化；（使）变得均匀一致。常用于指把混合物中的成分通过搅拌、处理等方式分布得更均匀（如“均质化牛奶”）。

发音 (Pronunciation)

/həˈmɑːdʒənaɪz/

例句 (Examples)

We homogenize the sauce to make it smooth.
我们把酱汁均质化处理，让它更顺滑。

The company tried to homogenize its brand image across different countries, but local cultures still influenced how people perceived it.
公司试图在不同国家统一（均质化）品牌形象，但当地文化仍然影响人们的理解与感受。

词源 (Etymology)

来自 homogeneous（同质的、均匀的）加动词后缀 -ize（使……化）。其核心含义是“使之变得同质、统一、均匀”。该词在食品加工（如牛奶的均质处理）和社会文化语境（如文化同质化）中都很常见。

相关词 (Related Words)

• Blend
• Mix
• Emulsify
• Standardize
• Uniform
• Integrate
• Assimilate
• Consolidate

文学作品用例 (Literary Works)

• George Ritzer, The McDonaldization of Society（讨论社会过程中的标准化与趋同，同质化相关语境中常出现该词族）
• Aldous Huxley, Brave New World（关于社会被“统一化/标准化”的主题语境中常涉及 homogenize 的表达）
• Naomi Klein, No Logo（谈全球品牌与文化趋同的语境中常见 homogenize / homogenization）