HONORED

Definition / 释义

honored（形容词）表示“感到荣幸的；受尊敬的；被授予荣誉的”。常用于礼貌表达：be honored to do sth（很荣幸做某事）。在某些语境中也可表示“备受敬重的”（如 an honored guest 贵宾）。

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈɑːnɚd/（美）
/ˈɒnəd/（英）

Examples / 例句

I’m honored to be here today.
我很荣幸今天能在这里。

She felt deeply honored to receive the award, especially because it recognized years of quiet work behind the scenes.
她因获得这个奖项而深感荣幸，尤其是它肯定了她多年在幕后默默付出的努力。

Etymology / 词源

honored 来自动词 honor（尊敬；授予荣誉），其词根可追溯到拉丁语 honor（荣誉、敬意）。英语中常用过去分词 honored 作形容词，表达“被赋予荣誉/感到荣幸”的状态。

Related Words / 相关词

• Honorable
• Honor
• Respect
• Esteemed
• Privileged
• Dignified
• Revered

Literary Works / 文学作品中的用例

• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》, Jane Austen）：常见礼貌语体中表示“很荣幸……/倍感荣幸……”的表达方式。
• Jane Eyre（《简·爱》, Charlotte Brontë）：人物对他人敬意与自我尊严的叙述中，可见 honored 一类表达“受尊重/感到荣幸”的用法。
• The Adventures of Sherlock Holmes（《福尔摩斯探案集》, Arthur Conan Doyle）：书信与正式对话中常出现 honored 风格的礼貌措辞（如 “I am honored…”）。