立即释放的;速释的(尤指药物制剂):指药物在服用后较快溶解并释放有效成分,与“缓释/控释”相对。也可指“立即发布的”(如新闻稿)这一用法,但更常见于药学语境。
/ɪˌmiːdiət rɪˈliːs/
The doctor switched me to an immediate-release tablet.
医生把我的药换成了速释片。
Immediate-release formulations can provide fast symptom relief, but they may require more frequent dosing than extended-release versions.
速释制剂可能更快缓解症状,但与缓释版本相比往往需要更频繁地服用。
immediate 源自拉丁语 immediatus(“不间隔的、直接的”),release 来自古法语/拉丁语词根,含“释放、放出”之意。组合成 immediate-release,字面即“直接/立刻释放”,在药学中固定指“速释(制剂)”。
该词属于现代药学与监管术语,更常见于药品说明书、临床指南与法规文本中;在传统文学作品中并不常作为固定词组出现。常见于如 FDA(美国食品药品监督管理局)相关文件、药典与临床用药参考资料的表述中。