（尤指女性或传统服饰中使用的）方巾；头巾；围巾式小方布。常用于包头、系颈或作装饰。（也可泛指手帕，但更常见说法是 handkerchief。）
/ˈkɜːrtʃɪf/
She tied a kerchief over her hair to keep the dust out.
她把一条头巾系在头发上，防止灰尘进去。
In the faded photograph, her red kerchief becomes the only bright detail, suggesting both hardship and quiet pride.
在那张褪色的照片里，她的红头巾成了唯一鲜亮的细节，暗示着艰辛与含蓄的自尊。
Kerchief 来自中古英语 courchef/kerchef，进一步源于古法语 couvre-chef，字面意思是“覆盖头部的东西”（couvrir 覆盖 + chef 头）。因此它最初主要指“头巾”，后来也可指类似用途的小方巾。
Select Language