limited-edition(形容词):限量版的;限量发行的(常用于商品、图书、唱片、艺术品等,强调数量有限、具有收藏或稀缺价值)。
也常写作 limited edition(不加连字符)。
/ˌlɪmɪtɪd ɪˈdɪʃən/
I bought a limited-edition notebook.
我买了一本限量版笔记本。
The museum released a limited-edition print to raise funds, and it sold out within an hour.
博物馆推出限量版版画用于筹款,一小时内就售罄了。
由 limited(有限的)+ edition(版本/版次) 组成。edition 源自拉丁语 editio,与“出版、发行”相关;组合后指“数量受限制的某一版本/发行批次”。
该词常见于出版说明、版权页、书封宣传语或与收藏相关的叙述中;在以下作品的特定出版物(限量印刷本)的版本信息中常可见到 limited edition 字样: