Limited Government

释义 Definition

有限政府：指政府权力受到法律、宪法与制度约束，只能在被授权的范围内行使权力，以保护公民权利、限制权力滥用。常与宪政（constitutionalism）、权力分立（separation of powers）、法治（rule of law）等概念相关。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɪmɪtɪd ˈɡʌvərnmənt/

例句 Examples

A limited government cannot censor the press without legal authority.
有限政府不能在缺乏法律授权的情况下审查新闻媒体。

The constitution was designed to create a limited government by separating powers, setting checks and balances, and protecting individual rights.
宪法的设计旨在通过权力分立、制衡机制以及对个人权利的保障来建立有限政府。

词源 Etymology

limited 源自拉丁语 limitare（“设定界限、限制”），经法语进入英语；government 来自拉丁语 gubernare（“统治、掌舵”）。合起来的 limited government 直译为“受限制的政府”，在近代政治思想中逐渐固定为“政府权力必须被法律与制度约束”的核心原则（尤其常见于英美宪政传统语境）。

相关词 Related Words

• Constitutionalism
• Rule Of Law
• Separation Of Powers
• Checks And Balances
• Civil Liberties
• Individual Rights
• Federalism
• Small Government

文学与名著 Literary Works

• James Madison, Alexander Hamilton, John Jay — The Federalist Papers（《联邦党人文集》）：多篇讨论如何通过宪法结构限制政府权力（与“limited government”同一思想框架，文本中常以相关表述呈现）。
• John Locke — Two Treatises of Government（《政府论（两篇）》）：强调政府权力来自被统治者授权并应受限制，是有限政府理念的重要思想来源。
• Montesquieu — The Spirit of the Laws（《论法的精神》）：提出权力分立以防止专断，为有限政府提供制度设计思路。
• The United States Constitution（《美国宪法》）及其相关论述：以列举权力、制衡与权利保障的方式体现有限政府原则。