视线;视距;(军事/通信)直视通道:指从观察者到目标之间不被遮挡的直线视野范围;也常用于描述无线电、雷达、导弹制导等需要“直视”传播/追踪的条件。(也可引申为“可见范围/可观察到的范围”。)
/ˈlaɪn əv ˈsaɪt/
The trees blocked our line-of-sight to the lake.
树木挡住了我们看向湖面的视线。
From the tower, the guard maintained a clear line-of-sight across the entire valley, allowing early detection of any movement.
从塔楼上,哨兵保持对整个山谷的清晰视线范围,从而能及早发现任何动静。
由 line(线、线路)+ of(……的)+ sight(视觉、视力)组合而成,字面意思是“视线的线”。在军事与工程语境中,逐渐固定为术语,用来强调“直线可见/无遮挡”的观察或传播条件。