V2EX  ›  英汉词典

Line-of-sight

释义 Definition

视线;视距;(军事/通信)直视通道:指从观察者到目标之间不被遮挡的直线视野范围;也常用于描述无线电、雷达、导弹制导等需要“直视”传播/追踪的条件。(也可引申为“可见范围/可观察到的范围”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlaɪn əv ˈsaɪt/

例句 Examples

The trees blocked our line-of-sight to the lake.
树木挡住了我们看向湖面的视线。

From the tower, the guard maintained a clear line-of-sight across the entire valley, allowing early detection of any movement.
从塔楼上,哨兵保持对整个山谷的清晰视线范围,从而能及早发现任何动静。

词源 Etymology

line(线、线路)+ of(……的)+ sight(视觉、视力)组合而成,字面意思是“视线的线”。在军事与工程语境中,逐渐固定为术语,用来强调“直线可见/无遮挡”的观察或传播条件。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **H. G. Wells《世界大战》(The War of the Worlds)**(常见于描写“可见范围/视野”与观察、追踪场景的语境中)
  • **Ernest Hemingway《战地春梦》(A Farewell to Arms)**(涉及战场观察与地形遮蔽时,常会出现类似“视线/视野”表达)
  • **Leo Tolstoy《战争与和平》(War and Peace)**(战争场面描写中与“视野、可见范围”相关的表达较常出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2179 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:29 · PVG 23:29 · LAX 07:29 · JFK 10:29
♥ Do have faith in what you're doing.