V2EX  ›  英汉词典

Lun

释义 Definition

(苏格兰/英格兰北部方言)男孩,小伙子(带口语、乡土色彩;在标准英语中不常用)。
也可能在特定领域作缩写出现(含义依上下文而定)。

发音 Pronunciation (IPA)

/lʌn/

例句 Examples

Come here, lun.
过来,小子。

The old farmer called every young lun to help bring in the hay before the storm arrived.
老农夫把每个年轻小伙子都叫来,帮忙在暴风雨到来前把干草收进来。

词源 Etymology

lun 属于苏格兰及英格兰北部的方言词,和苏格兰语中表示“男孩/小伙子”的形式有关,带有地方口语色彩;在更广泛的英语语境里常被 boy / lad 等词替代。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sir Walter Scott 的苏格兰题材小说(如 WaverleyRob Roy)中常见方言用语,可能出现类似 lun 这类称呼来营造地域口吻。
  • 苏格兰方言诗歌与民谣传统(如 Robert Burns 所代表的写作语境)常用方言词指称“年轻人/小伙子”,语域与 lun 相近。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   778 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:05 · PVG 07:05 · LAX 15:05 · JFK 18:05
♥ Do have faith in what you're doing.