magniloquent(形容词):指用词浮夸、辞藻华丽而不够朴实的;常带贬义,暗示说话/写作夸张、装腔作势。(近义词常见:grandiloquent、bombastic)
/maɡˈnɪl.ə.kwənt/
His magniloquent speech impressed nobody.
他那番浮夸的讲话并没有打动任何人。
The essay tries to disguise a weak argument with magniloquent phrases and lofty abstractions.
这篇文章试图用华丽的措辞和高空的抽象概念来掩盖论证的薄弱。
源自拉丁语 magniloquens,由 **magni-**(“伟大、宏大”,来自 magnus)+ -loquens(“说话的”,来自 loqui “说”)构成,本义接近“说大话的/说得宏大的人”。进入英语后多用于批评性语境,强调“语言很大、内容很空”。