(尤指长期或严重的)疾病;病痛;(也可指)社会弊病、痼疾。
/ˈmælədi/
A cold is a common malady in winter.
感冒是冬天常见的病痛。
Many believed the city’s malady was not physical but moral—greed and fear spreading through its streets.
许多人认为这座城市的“病”并非身体上的,而是道德上的——贪婪与恐惧在街头蔓延。
“Malady”源自中古法语 maladie,来自 mal(“坏、恶”)相关词根,含义是“坏的状态、病态”。因此它既可指身体的疾病,也常被引申为社会或精神层面的“痼疾、弊病”。