Midtones

Definition / 定义

Midtones（中间调）：在图像、摄影与绘画中，指介于高光（最亮）与阴影（最暗）之间的中等亮度区域。中间调通常承载画面中最多的细节与主体信息。（也常写作 mid-tones；单数为 midtone。）

Pronunciation / 发音

/ˈmɪdˌtoʊnz/

Examples / 例句

Adjust the midtones to make the portrait look more natural.
调整中间调，让这张人像看起来更自然。

In photo editing, lifting the midtones can reveal detail in faces without blowing out highlights or crushing shadows.
在修图中，提升中间调可以让脸部细节更清晰，同时避免高光过曝或阴影死黑。

Etymology / 词源

由 **mid-**（中间的）+ tones（色调、明暗调子）构成。Tone 源自拉丁语 tonus（音调、张力），在视觉艺术语境中引申为“明暗层次与调子”；因此 midtones 就是“中间的明暗调子/中间亮度范围”。

Related Words / 相关词

• Highlights
• Shadows
• Contrast
• Exposure
• Gamma
• Histogram
• Tonal Range
• Levels
• Curves

Literary Works / 文学作品

• The Negative（Ansel Adams）——讨论底片与暗房控制时常涉及亮度分区与中间调细节。
• The Print（Ansel Adams）——关于印相与调阶控制，包含对中间调表现的说明。
• Understanding Exposure（Bryan Peterson）——讲解曝光与画面明暗层次，常提到中间调的处理思路。
• Adobe Photoshop Classroom in a Book（Adobe 官方教材系列）——在色调校正（Levels/Curves）章节会出现 midtones 的用法。