Mirroring

释义 Definition

mirroring：镜像；映射；模仿式反映。指把某物复制成对应的“镜像”（如数据备份、图像翻转），或在交流/行为中下意识模仿对方的姿态、语气以建立共鸣。（也可指“镜面反射”的现象）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɪrərɪŋ/

例句 Examples

The app supports data mirroring to a backup server.
该应用支持将数据镜像到备份服务器。

In the interview, she used subtle mirroring—matching his tone and posture—to build trust and keep the conversation flowing.
在面试中，她用细微的“镜像式模仿”——配合他的语气和坐姿——来建立信任，让对话更顺畅。

词源 Etymology

来自 mirror（镜子）+ -ing（名词化/动名词后缀）。mirror 源于拉丁语 mirari（“惊奇、观看”），引申出“可映照之物”，再发展为“像镜子一样反映/复制”的含义，因此 mirroring 常用于“反映、复制、同步”的语境。

相关词 Related Words

• Imitation
• Mimicry
• Reflection
• Echoing
• Synchronization
• Replication
• Backup
• Emulation

文学作品 Literary Works

• Lewis Carroll, Through the Looking-Glass（《爱丽丝镜中奇遇记》）：作品围绕“镜中世界”的对称与反转意象展开，常被讨论为“镜像/映射（mirroring）”主题的经典文本。
• Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray（《道林·格雷的画像》）：关于自我与形象的对应关系，经常以“反映/映照（mirroring）”的角度被评论与引用。