(英式、较旧)口琴;一种用嘴吹吸、靠簧片振动发声的小型乐器(现代更常说 harmonica)。也有少见用法可泛指“口吹式簧片乐器”。
/ˈmaʊθ ˌɔːrɡən/
I bought a mouth-organ at the market.
我在集市上买了一把口琴。
He played a mouth-organ softly by the fire, letting the tune drift through the quiet room.
他在火炉旁轻轻吹着口琴,让旋律在安静的房间里缓缓飘散。
由 mouth(嘴)+ organ(风琴/管风琴,引申为“能发声的乐器”)组成的复合词,19世纪前后在英语中常用来指今天所说的 harmonica。随着“harmonica”更普及,“mouth-organ”逐渐带有较老派、英式或文学化的色彩。