V2EX  ›  英汉词典

One-shot

释义 Definition

one-shot(形容词/名词)指一次性的、只有一次机会的;也可指一镜到底/一次完成的拍摄,或单集/独立篇(不延续成系列)。

发音 Pronunciation

/ˈwʌn ʃɑːt/

例句 Examples

This is a one-shot deal—no second chances.
这是一次性的交易——没有第二次机会。

The director filmed the scene in a one-shot take to heighten tension.
导演用一镜到底来拍这一场戏,以增强紧张感。

词源 Etymology

one-shotone(一个)+ shot(射击/一击/一次尝试)构成,原本带有“只打这一枪”的意思,后来引申为“只做一次”“一次完成”。在影视语境中,shot 也表示“镜头”,因此 one-shot 进一步发展出“一镜到底/单镜头完成”的用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Stephen King《Different Seasons》(文集名本身暗示“不同季节的独立故事”,评论与介绍中常用 one-shot 来形容其中某些改编为独立电影的作品)
  • William Goldman《Adventures in the Screen Trade》(谈及电影拍摄与镜头语言时,常出现 one-shot(单镜头/一镜到底)相关表述与讨论)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   724 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:58 · PVG 04:58 · LAX 12:58 · JFK 15:58
♥ Do have faith in what you're doing.