V2EX  ›  英汉词典

Opportune

释义 (Definition)

opportune(形容词):恰逢其时的;及时的;时机正好的。常用于描述某个行动、机会或事件发生在最合适的时间点。(另有较少见用法可指“有利的”。)

发音 (Pronunciation)

/ˌɑːpərˈtuːn/

例句 (Examples)

This is an opportune moment to ask for help.
现在是寻求帮助的恰当时机。

Her arrival was opportune, because we had just run into a serious problem that needed an experienced leader.
她来得很及时,因为我们刚遇到一个严重问题,正需要一位有经验的领导来处理。

词源 (Etymology)

来自拉丁语 opportunus,原意与“顺风、朝向港口”相关,引申为“有利的、适合的”,后来在英语中稳定为“时机正好”这一核心含义。

相关词 (Related Words)

文学作品示例 (Literary Works)

  • William Shakespeare 的戏剧中常见其同源表达与近义词用法(如 opportune / opportunity 的语境),用于突出“关键时刻/恰当时机”的戏剧冲突。
  • Charles Dickens 的小说语境中也常出现与“时机、机会”相关的表达(opportune 及其词族),用来描写人物在社会处境中的“合时/不合时”的行动与转机。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   898 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:14 · PVG 03:14 · LAX 11:14 · JFK 14:14
♥ Do have faith in what you're doing.