辅助公共交通 / 弹性交通服务:为无法方便使用常规公共交通(如固定线路公交、地铁)的人群提供的预约式或按需(门到门或点到点)出行服务,常见于残障人士、老年人或行动不便者的无障碍出行保障体系中。
/ˌpærəˈtrænzɪt/
Paratransit helps people who can’t use the regular bus.
辅助公共交通帮助那些无法乘坐普通公交的人。
The city expanded its paratransit program to meet accessibility requirements and reduce long wait times for riders.
该市扩大了辅助公共交通项目,以满足无障碍要求并减少乘客的长时间等待。
**para-**(“旁、辅助、替代”之意)+ transit(“运输、交通”)。合起来表示“在常规公共交通之外提供的辅助/替代交通服务”。该词常用于城市交通规划与无障碍(accessibility)政策语境中。