philia(常见于哲学与心理学语境)指一种以友谊、亲近、互相欣赏与信任为基础的爱或情感纽带,强调平等、互惠与共同价值(区别于浪漫之爱 eros、亲情之爱 storge 等)。在某些现代语境中也可指“对某事物的强烈偏好/喜爱”(如构词后缀 -philia),但此处以最常见的“友爱/友谊之爱”为主。
/ˈfɪliə/
Philia is the love between friends.
Philia 是朋友之间的爱。
In Aristotle’s ethics, philia helps hold communities together through trust and shared virtue.
在亚里士多德的伦理学中,philia 通过信任与共同的德性把共同体凝聚在一起。
来自古希腊语 philia(φιλία),意为“友爱、友谊”,与 philos(“亲爱的、朋友的”)同源。它常见于古希腊哲学讨论中,用来区分不同类型的“爱”,强调人与人之间基于互惠与品格认同的亲密关系。