V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Assumptive

Presumptuous

释义 Definition

presumptuous(形容词):冒昧的;放肆的;自以为是的——指某人越过应有的分寸或权限,擅自做出言行、假定自己有权利或资格。

发音 Pronunciation

/ɪˈzʌmptʃuəs/

例句 Examples

He made a presumptuous comment about her personal life.
他对她的私生活做了很冒昧的评论。

It would be presumptuous to assume you’re invited just because you know the host.
仅因为你认识主人就以为自己受邀,这样的想法未免太自以为是了。

词源 Etymology

来自拉丁语 praesumere,意为“预先拿取、擅自认定、贸然假设”(**prae-**“在前” + sumere“拿取”)。后来在英语中发展为“未经允许就擅自越界、冒昧”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):作品中多处描写人物因阶级与礼仪而被视为“冒昧/逾矩”,语境上与 presumptuous 的评价色彩相近。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):对人物“越分自许”的态度与社会评判常见,相关语境可用 presumptuous 概括其行为特点。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   925 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:02 · PVG 07:02 · LAX 15:02 · JFK 18:02
♥ Do have faith in what you're doing.