Prima

Definition / 定义

prima（多见于固定搭配）

1. （形容词）首要的；第一的（常见于 prima facie “表面上；初步看来”）
2. （名词）首席女歌手/女主角；首席女舞者（常见于 prima donna “女主角；（贬）自我中心、难合作的人”）
   （注：在英语中多以短语形式出现，单独使用相对少见。）

Pronunciation / 发音

/ˈpriːmə/

Examples / 例句

The evidence seems prima facie convincing.
这些证据表面上看很有说服力。

She was praised as the prima donna of the company, but her demands created tension backstage.
她被称赞为剧团的“台柱子/女主角”，但她的种种要求也让后台关系变得紧张。

Etymology / 词源

来自拉丁语 prīma（“第一”的阴性形式），源自 prīmus（第一）。后来在意大利语与欧洲歌剧传统中，prima donna（“第一女士”）指剧团中最重要的女高音/女主角；在英语里又引申出“自我优先、难伺候的人”的含义。另一个常见搭配 prima facie（拉丁语，“在第一眼/表面上”）表示“初步看来”。

Related Words / 相关词

• Primary
• Principal
• Foremost
• Preeminent
• Leading
• Prima Donna
• Prima Facie

Literary Works / 文学作品中的用例

• Gaston Leroux《The Phantom of the Opera》（《歌剧魅影》）：常在歌剧院语境中出现 prima donna 等术语。
• Ann Patchett《Bel Canto》（《美声》）：以歌剧与歌者为核心题材，语境中常见 prima donna 的用法。