Push-in

释义 Definition

1. （英式，口语，名词）插队；插队行为；也可指插队的人。
2. （形容词，技术语境）按压插入式的（如 push-in connector “按压式接线端子”）。

发音 Pronunciation

/ˈpʊʃ ɪn/

例句 Examples

Don’t do a push-in—wait your turn.
不要插队——按顺序等。

The station was crowded, and a push-in near the ticket barrier almost started an argument.
车站很拥挤，在检票口附近的一次插队差点引发争吵。

词源 Etymology

来自动词短语 push in（“往里推/挤进去”）。在排队语境中引申为“挤到别人前面＝插队”。写作 push-in（加连字符）后更常作为名词使用，带明显的英式口语色彩。

相关词 Related Words

• Queue
• Line
• Cut-in
• Jump-the-queue
• Barge
• Shove
• Impatience
• Courtesy

文学作品 Literary Works

push-in 这种连字符拼写在经典文学中并不常作为固定词条出现；更常见的是不加连字符的 push in（动词短语），多见于描写日常生活与对话的当代英式写作（如城市生活题材小说、校园/儿童文学、社会纪实文本）中，用来呈现“排队文化”和由此引发的冲突或礼仪观念。