Pyrotechnics

释义 Definition

烟火技术；烟火表演（艺术）：指制作、设计或表演烟花、爆炸性特效等的技术与活动；也可泛指舞台、演唱会等的“炫目特效”。（另有引申义：夸张的表现手法或“花招”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpaɪrəˈtɛknɪks/

例句 Examples

The concert ended with pyrotechnics.
音乐会以烟火特效收尾。

Modern films often use pyrotechnics to create realistic explosions, but strict safety rules must be followed.
现代电影常用烟火特效来制造逼真的爆炸场面，但必须遵守严格的安全规定。

词源 Etymology

pyrotechnics 源自希腊语词根 **pyr-**（火）与 -technic（技艺、技术），原意与“用火的技艺”相关，后来专指烟花、爆炸特效等“烟火技术”，并进一步引申为任何“夺目、夸张的效果”。

相关词 Related Words

• Fireworks
• Explosives
• Detonation
• Flare
• Spark
• Spectacle
• Special Effects
• Showmanship

文学作品中的用例 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中常用“烟花般的意象”来描绘奢华与喧嚣的场景，相关语境常以 fireworks / spectacle 等词呈现“烟火般的效果”，与 pyrotechnics 的引申义相近。
• Slaughterhouse-Five（Kurt Vonnegut）描写战争与爆炸场面时，常出现与爆炸、火光相关的表达；在现代评论与改写语境中也常用 pyrotechnics 概括此类“爆炸特效/烟火般场面”。