Redirection

定义 Definition

“Redirection” 指“重定向；转向”。常见于计算机与网络语境（如网页跳转、请求转发），也可指把注意力、资源或努力从一个方向“改到”另一个方向。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːdəˈrɛkʃən/（也常见 /ˌrɛdəˈrɛkʃən/）

例句 Examples

The website uses redirection to send users to the new page.
该网站使用重定向把用户带到新页面。

His career took a surprising redirection after he moved abroad, shifting from finance to teaching.
他出国后职业道路出现了意想不到的转向，从金融转到了教学。

词源 Etymology

来自 “redirect”（把……重新导向）+ 名词后缀 “-ion”（表示行为或结果）。其中 “re-” 表示“再次/重新”， “direct” 表示“引导、指向”。

相关词 Related Words

• Redirect
• Forwarding
• Reroute
• Diversion
• Deflection
• Detour
• Navigation
• Link
• URL

文学作品 Literary Works

• The Phoenix Project（Gene Kim 等）——常在与运维、系统变更与请求流转相关的语境中出现（包括重定向/转发等概念）。
• UNIX Network Programming（W. Richard Stevens）——在讨论网络服务与请求处理时，会涉及“重定向/转发”这类术语与机制。